Ciao, sono Deborah!

Ho una laurea magistrale in Traduzione ottenuta presso la SSLMIT dell'Università degli Studi di Trieste.

Ho fatto uno stage come traduttrice alla Commissione europea a Bruxelles, insegnato inglese e Kindermusik (un programma di musica e movimento in lingua inglese) ai bambini presso una scuola materna bilingue e da oltre 11 anni esercito la professione di traduttrice e interprete libera professionista, dapprima in Italia e attualmente a Parigi, dove faccio parte della Société Française des Traducteurs.

La mia esperienza come insegnante include corsi di inglese e francese per adulti, bambini, studenti della scuola primaria, media, superiore e universitari, nonché corsi di Business English e corsi di preparazione per certificazioni linguistiche.

Insegno inglese e francese e organizzo seminari sulla traduzione e l'interpretariato.

Ciao, sono Deborah!

Ho una laurea magistrale in Traduzione ottenuta presso la SSLMIT dell'Università degli Studi di Trieste.

Ho fatto uno stage come traduttrice alla Commissione europea a Bruxelles, insegnato inglese e Kindermusik (un programma di musica e movimento in lingua inglese) ai bambini presso una scuola materna bilingue e da oltre 11 anni esercito la professione di traduttrice e interprete libera professionista, dapprima in Italia e attualmente a Parigi, dove faccio parte della Société Française des Traducteurs.

La mia esperienza come insegnante include corsi di inglese e francese per adulti, bambini, studenti della scuola primaria, media, superiore e universitari, nonché corsi di Business English e corsi di preparazione per certificazioni linguistiche.

Insegno inglese e francese e organizzo seminari sulla traduzione e l'interpretariato.